Job Title

Chargé(e) d’Edition/ Editor de Contenido – Español (H/F)

Share This Job

Alona Avdoshyna

4 Active Positions

Job Description

Titre du spoiler

Job Description

ENGLISH VERSION BELOW

Intégré(e) à l’équipe Content, vous aurez pour principales missions :

La conception des descriptifs produits :

  • Rédaction de la présentation produit (sur la base des informations fournies par le service Achats), reformatage des informations ou mise à jour.
  • Mise en ligne et redimensionnement des visuels.
  • Validation et vérification du contenu des offres

La mise en avant des produits :

  • Conception des bande-annonce et des blocs ventes : rédaction des textes, choix des visuels, détermination de l'accroche.
  • Assurer la meilleure présentation et la meilleure information de l'offre
  • Le contact avec les prestataires et/ou offices de tourisme pour obtenir des visuels ou éléments relatifs à l’offre et à la destination et valorisation de ces éléments
  • L'auto-vérification et prise de recul permanente sur les informations mises en ligne.
  • Critérisation des produits sur le site en fonction des guidelines déterminées par le marketing produit.

La gestion des Newsletters hebdomadaires :

  • Sélection des produits et des visuels
  • Programmation technique dans Adobe
  • Envoi et suivi des KPIs

La gestion des réseaux sociaux :

  • Exécution de la statégie de contenu
  • Veille journalière de l’activité sur les différents réseaux sociaux et forums
  • Community Management
  • Coordination avec le service client

Merci de joindre à votre candidature un texte de 250 mots proposant des améliorations du style et du contenu éditorial sur le site https://www.voyage-prive.es/

 

As part of the Content team, partnering with some of the world's best hotel brands & airlines, you will inspire our members through high-quality editorial, photography & videos.

You will be in charge of the following missions:

Creating online content :

  • Image selection
  • Destination information
  • Overall user experience.
  • Validation, updates and check

Promoting offers :

  • Ensure best presentation and quality of the information
  • Catching attention with best headline, photos, videos
  • Product reviews based on marketing guidelines

Weekly newsletters management:

  • Newsletters planning and products merchandising
  • Newsletters set up in Adobe Campaign
  • KPIs reporting

Social media management:

  • Planning and implementation of the posting strategy
  • Daily review of the various social media channels & forums
  • Community management
  • Coordination with the Customer Care department

All applications must contain the following, in 250 words or less: what you would improve about the current editorial style & content on https://www.voyage-prive.es/

Qualifications

  • Espagnol langue maternelle obligatoire
  • Bonne maitrise de l’anglais
  • Jeune diplômé/ de 2 à 5 ans d'expérience
  • Maîtrise irréprochable de la grammaire
  • Capacité à tenir une ligne éditoriale
  • Capacité à travailler en lien avec des hôteliers, acheteurs et équipe marketing
  • Capacité à tenir les délais
  • Grande rigueur
  • Attention aux détails
  • Capacité d’autonomie et de proactivité
  • Une expérience préalable avec Photoshop/CMS/Adobe serait un plus 
  • Une expérience préalable dans la gestion des réseaux sociaux serait un plus et bien sûr, vous êtes passionné(e) de voyage 

Poste en CDI, temps plein, basé à Aix en Provence à pourvoir dès que possible

  • Native Spanish speaker
  • Spoken and written competence in English is required
  • Recent graduate or 2 to 5 years experience
  • Impeccable grammar and spelling
  • Able to write in a consistent tone of voice
  • Able to liaise with hotel suppliers, hotel buyers & the marketing team
  • Work to tight deadlines & daily targets
  • Attention to details 
  • Capacity of autonomy and proactivity
  • Ensure copy is truthful & accurate
  • Previous Photoshop/ CMS / Adobe experience is a plus
  • Previous social media experience is another plus
  • And most of all…a passion for travel!

Full time job, based in Aix en Provence, starting as soon as possible.

Have a Question?

We are here to help. Email us or call +44 534 643 2544
Contactez-nous